下一图集
影视剧出海,“字幕”也重要
由此可见,再生僻的方言,也有历史渊源,不是平白无故就呈现的,青海自古交通不便,与内地的文化沟通比较艰难,言语的更替速度自然也慢,不时保存古代发音和意义,也不是不可能。把希冀叫“希望”青海方言有句俗话:“希望猫儿念经,希望屁来吹灯”,用户形容一个人才干缺乏或者强者所难,'希望'这个词在普通话里不常见,但是在青海方言里用的很多,是希冀、希望、依托的意义,好比:“有 ... [查看原文]
<< 上一图集
下一图集 >>