种树与读书：树给人立身的姿势，书燃起人内心的灯火(1/7)

裘小龙先生选译诗，都可谓经典。我随手一翻，第234页，一首诗的末尾两行，是理查德·阿尔丁顿的：内部的火荡尽了生命重新开端。这孩子，读的是重点大学，毕业后却坚持做自己喜欢做的工作。我就把她送我的《伟人的陨落》中的那个句子改一个字，重抄一遍，再转赠给她吧：世界是属于英勇者的，所以世界是属于你的。裘小龙先生译诗中的那句话，我也重抄一遍：内部的火荡尽了生命重新开端。我 ... [查看原文]

标签： 理查德米勒

全部图片

查看原图