江诗丹顿Overseas纵横四海系列迎来两款黑色表盘腕表新品。以黑色漆面表盘搭配精钢表壳,光芒流转间尽显低调优雅。Overseas纵横四海系列两地时间腕表于2018年首度推出,搭载品牌自行研发并制造的5110 DT自动上链机芯,可同时显示两个时区的时间,并拥有日期及昼夜指示。另一款Overseas纵横四海系列女士石英腕表于表圈镶嵌钻石,光芒闪烁间,指针和三点钟位置的日期指示醒目易读。继之前推出的两款黑色表盘腕表——Overseas纵横四海系列计时腕表和Overseas纵横四海系列自动上链腕表广受好评后,全新亮相的这两款腕表,为钟表收藏家们提供了更丰富的选择。 OVERSEAS纵横四海系列两地时间腕表 尽管旅行通常与冒险及“逃离喧嚣”联系在一起,但细致的时间规划也尤为重要。基于这样的考虑,江诗丹顿打造出Overseas纵横四海系列两地时间腕表,以彰显该系列所推崇的旅行精神。时计的每一处设计都充分考虑到环球旅行者日常生活中的多变因素,也为实用主义赋予了时尚风范。全新腕表拥有清晰易读的黑色表盘,功能调校简便,佩戴舒适,配备三条可快速替换的表链/表带,可轻松驾驭各种场合,成为畅游世界的理想旅行伴侣。 腕表搭载了品牌以5100机芯为基础研发的5110 DT自动上链机芯,其独特之处是可同时指示两个时区的时间。位于中央的传统时、分、秒指针指示佩戴者所处地点的时间,而第四根红色箭型指针则指示家乡时间。另外,红色箭型小指针则显示出以家乡时间为基准的昼夜变化。表盘6点钟位置配有以当地时间为基准的指针式日期显示,可通过4点位的按钮调校。时间指示以12小时为周期,通过可双向旋转的表冠进行调校。5110 DT机芯由234个零件组成,振动频率4赫兹(每小时28,800次),内置双发条盒,具备约60小时的动力储存,由饰有风向玫瑰罗盘图案的22K金质摆陀提供动能,透过透明蓝宝石水晶表底盖即可一览机芯的优雅风姿。 打造一款适用于不同场合佩戴的时计,首要考量的是它的易读性。这款腕表选用全新半透明黑色漆面表盘,搭配饰有夜光涂层的多刻面18K金夜光时标和指针,深浅颜色的对比让表盘显示更加醒目。如高精密“仪器”一般,表盘外围设有分钟及秒钟双层刻度圈;直径41毫米的精钢表壳,融合了Overseas纵横四海系列标志性的六边型立体表圈,旋入式表冠和日期按钮,确保了腕表拥有 150米的防水深度。这款Overseas纵横四海系列两地时间腕表具备高品质腕表杰作的所有特质,并散发着独具一格的个性魅力。三条可快速替换的表链/表带,充分满足不同场合的搭配需求。无需任何工具,佩戴者即可快速更换精钢表链(由经抛光处理的半马耳他十字形缎面拉丝链节组成)、橡胶表带或鳄鱼皮表带。 凭借可靠、精准而杰出的性能,1120 QPSQ自动上链机芯一直倍受钟表收藏家的青睐。如今,这枚机芯以全新面貌亮相于Overseas纵横四海系列。机芯采用令人惊叹的整体镂雕,在蓝宝石水晶表盘下尽显机械的复杂美感。透过透明表底盖,还可以观赏到轮系结构和经过NAC电镀处理的22K金质摆陀,美不胜收。Overseas纵横四海系列还首次采用了镂雕摆陀,其马耳他十字造型更是标志性特色。 镂雕工艺一直被鉴赏家们公认为一项复杂制表工艺,也是高级制表训练中的一项专业技能。这项工艺要求在确保机芯正常运转的情况下,把机械机芯的零件雕空。这是一项极其复杂的任务,需要以高超技艺不懈追求透视感,只有少数制表大师才能掌握。当今世界,能在超薄万年历等复杂功能机芯上进行精细镂雕的制表品牌少之又少,江诗丹顿就是其中之一。1120 QPSQ机芯中的所有零件均经由镂空、打磨修饰和装饰,为机械赋予功能之外的独特美感。 手工制表技艺的巅峰 为沿袭Overseas纵横四海系列的整体风格,腕表机芯以手工进行了特别的修饰打磨处理。多种修饰打磨技艺巧妙结合,赋予机芯结构精致美感。机芯表面经过直纹拉丝打磨,呈现细腻的缎面质感;直线和曲线部分采用倒角处理,营造光影效果;而圆形磨砂、旭日纹修饰、圆形粒纹打磨与抛光工艺的交替运用,营造出富有层次感的浮雕效果。经过这些传统手工技艺的处理,机芯零件的精致美感淋漓展现。而经由NAC电镀处理的煤灰色表层,更为机芯注入现代气息。表盘上设有18K 5N粉红金时标、马耳他十字标识,以及日期、星期和月份小表盘。这一设计确保腕表读时清晰明了,同时保证使用者可以窥见腕表的强大内“芯”,欣赏机芯上的手工打磨修饰工艺。 万年历功能在2100年之前无需调校 配备简单日历显示功能的腕表,可指示日期、星期和月份。但需根据每月各异的实际天数(28天、29天及30天)对腕表进行调校。而江诗丹顿Overseas纵横四海系列镂雕超薄万年历腕表,无论是其各项日历指示还是月相显示,在2100年3月1日之前都无需任何人工调校。具备这样的功能,并将276个零件尽收于纤薄机芯内,这枚腕表可谓是集美学设计和微型机械技艺的代表之作。 OVERSEAS纵横四海系列女士石英腕表 为女士打造极具优雅运动风范的石英腕表,在江诗丹顿历史上由来已久。早在1977年江诗丹顿著名的“222”型号腕表诞生之际,就推出了配备石英机芯的女款,并提供全金表款和精钢搭配黄金的双色调表款供选择。19年后, Overseas纵横四海系列再次推出三款女士腕表,沿用了“222”型号的石英机芯,精准实用,深受女性喜爱。 Overseas纵横四海系列女士石英腕表选用直径33毫米的表壳,动感十足却又不失女性魅力。镶钻表圈,黑色旭日纹漆面表盘,搭配多刻面18K白金夜光时标和指针,醒目亮眼。这款实用而清晰易读的纵横四海表款从表壳到表链整体线条简洁流畅,防水深度50米,精钢表链可根据佩戴者的需求快速更换以适应不同场合,体现了其休闲优雅的风范。 这款腕表风格顺应了时代变化, 33毫米表径适合各种手腕尺寸佩戴,可快速替换的表链/表带灵活多变,可打造个性多样风格。Overseas纵横四海系列与时俱进,于2016年推出可替换表链/表带。新款女士石英腕表同样沿用了这一设计,配备三款表链/表带,半马耳他十字形链节的金属表链极具休闲风范,皮质表带则更显优雅时髦,橡胶表带则以运动风姿脱颖而出。无需任何工具,佩戴者即可轻松更换,满足个性化需求。 六边型立体表圈以品牌标识马耳他十字为灵感,以珠粒式镶嵌工艺镶嵌了78颗圆形切割钻石。极具实用性的石英机芯为中央指针的时、分、秒显示提供动力,表盘3点钟位置为日期指示视窗。Overseas纵横四海系列女士石英腕表有三个版本可供选择——精钢表壳搭配黑色表盘或丹宁蓝色表盘,粉红金表壳搭配银色表盘。皆以高品质彰显高级制表特质,散发不凡魅力。 综述 为致敬旅行精神,Overseas纵横四海系列再塑黑色风尚,推出两款全新黑色表盘精钢腕表。Overseas纵横四海系列两地时间腕表于2018年首度推出,搭载品牌自行研发并制造的5110 DT自动上链机芯,可同时显示两个时区的时间,并拥有日期及昼夜指示。Overseas纵横四海系列女士石英腕表选用了全新33毫米直径表壳,表圈镶嵌78颗钻石,光芒闪烁间,指针和三点钟位置的日期指示醒目易读。延续Overseas纵横四海系列特色,这两款时计均配备可快速替换的表链/表带,轻松打造多样风格。 |