|
刁度，增你智，阿利斯那庭......乍一听，是不是感觉这些名字很山寨？甚至会以为表哥是不是要卖假表了？ 当然不是。 这些手表的中文名字今天已经是帝舵，真力时，雅典了，都是“根正苗红”的大牌。
其实是我们新中国建国以后，为了进口外国手表时方便称呼给起的。 但是为什么劳力士、欧米茄、积家等大牌手表却没有喊错呢？ 所以，这显然也和后来改名的这些品牌进入中国市场较晚有关系，以至于它们都还没来得及为自己起一个好听的中国名字。 当然，这也和中国过去的经济实力，消费能力相对比较弱有关，早进来的一些品牌已经基本占领了中国市场，其它品牌也就不急着去挤破头皮，因为最后也未必有什么好结果。 从这份分类表格，我们也可以看出，流传至今的所谓腕表等级分类，最早其实是从这里开始的。 因为当时我们的政府相关单位为了征税方便，根据他们对手表的了解，特别制定了这么一个标准。
而在那个时候，进口的手表其实基本都是基础功能的手表（以当时普遍的收入水平也消费不起特别奢华的表款），所以也可以这样说，这份标准所反映的手表等级，其实就是对它们基础表款的评价。 在这一点上，显而易见，和今天腕表的等级划分标准几乎完全不同，比如坊间有个说法是“劳力士以下都是实用品，劳力士以上都是艺术品”。
这句话科学与否先放一边，但至少从侧面反映了这样一个事实：今天最高等级的手表基本都是复杂功能较多，艺术装饰较多，同时也包含较多手工工艺的手表。
同时，通过最上面那个图表，我们也可以看出，其它一些手表的中文名字其实也发生了变化，比如摩凡度变成了摩凡陀，郎琴变成了浪琴，米度变成了美度，汉弥尔登变成了汉米尔顿等。 更有趣的是，国际牌手表变成了今天的万国手表，而当时的万国手表却是UNIVERSAL（后来改称宇宙牌）的称呼。 |
名表回收网手机版
