文|史说百家 编辑|史说百家 前言 罗伯特·德·切斯尼(死于1166年12月)是中世纪英国林肯的主教。他是一个重要的皇家官员的兄弟,威廉·德·切斯尼,和吉尔伯特·福莱特的叔叔,先后担任赫里福德主教和伦敦主教。在牛津或巴黎接受教育,切斯尼在1148年12月当选为主教之前是莱斯特的副主教。 切斯尼在他的主教任期内担任林肯郡的皇家法官,并和他的侄子弗利奥特坚持着密切的关系。他也是托马斯·贝克特的早期资助人,并在贝克特职业生活的早期给他的教区提供了一个职位。 固然遭到了斯蒂芬国王的喜欢,包含有权取得造币厂,但切斯尼还是列席了1154年亨利二世国王的加冕仪式,并继续作为皇家法官为亨利效劳。 大约在1160年,切斯尼卷入了与林肯教区圣奥尔本斯修道院的争端,争论的焦点是他作为主教监视修道院的权益。 那么修道院能否会放弃监视圣奥尔本斯的权益呢?最终的争端又能否得到理处置呢? 历史背景 1135年国王亨利一世逝世后,由于国王独一合法的儿子威廉于1120年逝世,王位继承不时存在争议。 主要竞争者是国王的女儿玛蒂尔达,崇高罗马帝国的皇太后,以及他的侄子斯蒂芬,布洛涅伯爵和西奥博尔德二世,香槟伯爵。1125年,玛蒂尔达成为寡妇后,她回到了她在英格兰的父亲身边,父亲随后将她嫁给了安茹伯爵杰弗里。 英格兰和诺曼底的一切巨头都被请求作为亨利的继承人向玛蒂尔达效忠,但是在亨利一世于1135年逝世后,在西奥博尔德或玛蒂尔达做出反响之前,斯蒂芬就冲到了英格兰并加冕了自己。诺曼男爵们接受斯蒂芬为诺曼底公爵,西奥博尔德满足于他在法国的财富。 但是玛蒂尔达就没那么有耐烦了:她在1138年取得了苏格兰国王大卫一世、她舅舅以及她同父异母的兄弟罗伯特,格洛斯特伯爵,亨利一世的私生子的支持。 斯蒂芬最初在他的宝座上是保险的,但是到了1139年,压力呈现了。大卫一世于1138年入侵英格兰,一些英格兰贵族奋起对立,但斯蒂芬在1139年4月前曾经处置了这两种要挟。 当年晚些时分,他拘捕了索尔兹伯里的主教罗杰和他的侄子奈杰尔,伊利的主教和亚历山大,林肯的主教,他们不只是强大的教会,而且是重要的皇家行政人员。 1139年9月,玛蒂尔达在她同父异母的哥哥罗伯特的支持下登陆英格兰争夺王位。斯蒂芬自己于1141年2月被玛蒂尔达的部队抓获,但罗伯特随后在当年晚些时分被忠于斯蒂芬的部队抓获,这使得他在1141年11月被交流为斯蒂芬。 结果是一个有效的僵局,斯蒂芬控制了该国的部分地域,而其他地域则在马蒂尔达的支持者的控制之下。在11世纪40年代,玛蒂尔达的丈夫,安茹的杰弗里,从斯蒂芬手中夺回了诺曼底。 早期生活 切斯尼的家族来自法国贝叶左近诺曼底卡尔瓦多斯省地域的奎斯奈-盖斯农,但他们曾经定居在英国中部,并在那里具有土地,特别是在牛津郡。他的父母是罗杰·德·切斯尼和爱丽丝·德·兰格托特。 他的兄弟威廉·德·切斯尼依旧是个门外汉,却成了牛津郡数一数二的地主。另一个兄弟雷金纳德是伊夫舍姆修道院的院长。 切斯尼的姐姐艾格尼丝嫁给了罗伯特·弗利奥特,他是亨廷顿伯爵的管家。阿格尼丝和罗伯特很可能是吉尔伯特·弗利奥特的父母,他后来成为赫里福德的主教和伦敦的主教。 固然这是一个猜测,芙乐丝的母亲是切斯尼的兄弟姐妹,能够肯定的是,切斯尼是吉尔伯特的叔叔。 切斯尼可能就读于牛津或巴黎的学校,由于在后来的生活中他被称为教员,这表明他受过教育。他是莱斯特的副主教约1146年,和斯托的预付款。他也是牛津城堡圣乔治教堂的一名牧师。 切斯尼和他侄子吉尔伯特·弗利奥特之间的通讯表明他们的关系十分密切。芙乐丝激烈支持他的叔叔竞选林肯,写信给教皇尤金三世,鼓舞教皇批准选举。 芙乐丝后来为他的叔叔订购了一份文摘,这表明了切斯尼对罗马法的兴味。一些大主教西奥博尔德的信,写给切斯尼,记载在约翰索尔兹伯里的书信集,包含最早记载的报价从Gratian的法令在英语来源。 它们是西奥博尔德寄给切斯尼的一封信的一部分,信中讨论了棘手的法律案件,并给出理处置这些案件的倡议。 在他被授予圣职后不久,切斯尼收到了亨廷顿的《英国历史》的最新版本。亨廷顿曾是副主教。切斯尼列席了斯蒂芬国王的几个法庭,国王任命这位主教为林肯郡的中央法官。 在斯蒂芬统治时期的内战高潮,以及切斯尼的贡献后不久,主教充任了切斯特伯爵拉努尔夫·德·格农和莱斯特伯爵罗伯特·德·博蒙特之间的条约的担保人,该条约旨在限制内战期间两个伯爵之间的战役。 切斯尼列席了1151年3月由西奥博尔德举行的legatine理事会,是法官之一,随着西奥博尔德和希拉里的奇切斯特,奇切斯特的主教,贝尔沃修道院的僧侣和世俗书记之间的争端对一个教堂的书记的权益。 在斯蒂芬统治的后期,切斯尼任命未来的坎特伯雷大主教托马斯·贝克特为其大教堂分会的受俸者。 1153年末,内战随着《温彻斯特条约》的签署而终了,该条约规则玛蒂尔达的儿子亨利将在他死后继承斯蒂芬的王位。 第二年斯蒂芬逝世时,这成了耐久的战争。在斯蒂芬统治的最后一年,即1154年年中,切斯尼取得了在纽瓦克镇运营造币厂的权益,并被永世授予。但是由于没有幸存的硬币,看起来造币厂并没有运营很长时间。 切斯尼还取得了林肯市的司法权,并参与了他教区的商业活动,于1154年在班伯里镇树立了一个集市。 亨利二世指导下的主教 切斯尼在亨利继承王位成为亨利二世之前见证了亨利·菲茨女皇的特许状,并列席了1154年10月10日罗杰·德·庞特·莱韦克成为约克大主教的祝圣仪式。 主教当时列席了1154年12月19日亨利二世的加冕仪式,并似乎继续在亨利二世国王统治的早期担任林肯郡的皇家法官;1156管卷由县警长占10马克产生的央求主教在该县。 切斯尼经常和皇家法院在一同,由于他在国王统治的早期证明了一些亨利二世的特许状,并于1158年陪同他去了英国北部,1160年去了诺曼底。 1161年,切斯尼卷入了与圣奥尔本斯修道院的纠葛,缘由是他试图行使自己作为主教的权益,监视他教区内的宗教机构。 固然教皇亚历山大三世向英国发出教皇诏书,命令由两名主教组成的特地小组审理此案,但亨利二世国王以为教皇的命令侵犯了他的王室权益,因而将此案交由王室法庭判决。 1155-1156年间,圣奥尔本斯从英国教皇阿德里安四世那里取得了教皇特权,他以前曾在那里当过修道士,这使该修道院免受教区的监视,而正是这些特权遭到了切斯尼的应战。 切斯尼不只取得了教皇诏书,还取得了皇家委员会的受权,调查该修道院在亨利一世时期的权益。该案件的最终处置发作在1163年,在威斯敏斯特的皇家委员会上,该修道院出示了教皇特权和伪造的麦西亚宪章以支持他们的案件。 由于切斯尼无法拿出任何文件来支持自己的立场,国王和议会通知主教,他们支持修道院的事业。国王还裁定,该修道院是皇家专有教堂,因而有特殊豁免。最后,达成了妥协,修道院弥补主教一些土地,以换取主教放弃他的请求。 1162年初,切斯尼被国王召集到诺曼底,与他一同的还有约克大主教罗杰、达勒姆主教休·德·普伊塞特和奇切斯特的希拉里,以支持托马斯·贝克特当选坎特伯雷教廷大使。 1163年7月,切斯尼列席了在伍德斯托克宫举行的皇家法庭,包含威尔士王子里斯·格鲁菲德、北威尔士王子欧文·格温内思和苏格兰国王马尔科姆四世。两位威尔士王子和苏格兰国王在此期间向亨利二世表示了敬意。 1163年,切斯尼因健康缘由被免除参与图尔的教皇会议,但他参与了1164年克拉伦登和北安普顿的皇家会议,处置国王和贝克特之间日益增加的争议,即往常所知的贝克特争议。在这些议会切斯尼试图压服贝克特妥协,但没有胜利。国王随后于1166年将切斯尼派往英格兰北部担任巡回法官。 切斯尼对国王在欧洲大陆的军事行动的贡献给他带来了经济艰难;他死时欠了一个放债人的债。 教区事务 切斯尼的行动,或文件,包含许多他处置司法纠葛的例子,表明他在他的教区是多么生动。超越240本他的行动保存了下来,其中很多是关于他管辖范围内的宗教建筑。 切斯尼至少有一次被任命为教皇的法官代表,在他的法庭上审理了菲利普·德·布罗伊一案,他是贝德福德郡的一名牧师,被指控谋杀了一名骑士。 这个案件是促使亨利国王决议让立功的职员接受皇家司法,而不只仅是教会司法的缘由之一。 除了司法事务,切斯尼还努力确保与他的大教堂分会坚持良好关系,并允许他们免受主教管辖。 他还允许他的教区的神职人员汇寄圣餐仪式款项,并放弃主教教区的执事向主教支付传统的年度款项。他取消了亨廷顿的无证学校,并雇佣了一些受过教育的职员;他的行动简直总是包含一个证人称为教员,常常多达六个。 切斯尼是他教区的建筑工人,他下令建造主教宫殿。1148年教皇认可该教团后不久,他还在林肯城外树立了一所吉尔伯汀修道院,即圣凯瑟琳修道院。不同寻常的是,它只为男性而建,固然吉尔伯廷修道院的房子通常容纳男性和女性。 1161年,他在伦敦买下了古庙作为自己的房子。这些支出招致了他的财政艰难,以及皇室的请求,这招致了对切斯尼支出的埋怨。 另一个埋怨的缘由是他把他的一些财富作为结婚礼物送给了他的侄女。切斯尼也是班伯里镇的捐助人,他在1154年前授予该镇举行集市的权益。 死亡和遗产 切斯尼死亡的确切日期还不肯定。这可能是1166年12月27日;12月26日和27日都留念这一事情。他被埋葬在林肯大教堂东侧的十字过道里,沿着北侧。现代历史学家大卫·诺尔斯写道,切斯尼“不是一个性格刚强、观念坚决的人”。 切斯尼在他的教区很生动;超越240份与他的主教生活有关的文件保存了下来。他们向他展示了在他的教区调解宗教团体之间的纠葛,授予豁免权和权益。 切斯尼在伦敦买了一栋房子作为主教官邸,在林肯建造了一座主教宫殿,并在城外树立了一座宗教建筑。他死于1166年12月,大约是27日,葬于林肯大教堂。 切斯尼给林肯大教堂留下了至少十本书,其中七本幸存下来。七本书中的五本显现了字迹的分歧性,这招致人们猜测在切斯尼任职期间林肯大教堂可能有一个写字间,但同时在大教堂图书馆的其他幸存的书没有任何字迹或其他特征;切斯尼可能只是在同一时间委托相同的誊写员写书。 除了芙乐丝,兄弟杰拉德,林肯佳能,马丁,林肯司库,也是切斯尼的侄子。他也可能与林肯的另一位佳能富尔克·德·切斯尼有关系。 切斯尼辅佐促进了理查德·巴雷的事业,他成为了一名作家和皇家法官,并在1160-1164年间作为切斯尼的一些文件的见证人初次出往常记载中。 蒙茅斯的杰弗里的最后一部作品《维塔·梅里尼》是献给切斯尼的。芙乐丝具有一份摘要,公民的文集的一部分,最初为切斯尼注释。 传统上,切斯尼的前任亚历山大被以为是委托建造了林肯大教堂的洗礼盆,由图尔奈大理石制成。最近的研讨对这种想法提出了质疑,并倡议字体改为刻在切斯尼的订单上,并在1150年后委托制造。 参考文献: 中古前期英国封建王权与世俗贵族的关系 .孟广林 .历史研讨 .1997 崇高基核与历史理性——神学人类学管窥之二 .周泓 .民族论坛 .2019 |