第六章不要猖獗，不要扯平，而要向前推进 我的南尔夫球杆总是朽向我行进的方向。——罗纳德·里根 1994年4月的一天，我站在南非开普敦一块开阔开阔的空地上，看到成千上万的选民次序井然地排成一条长龙，那长长的队伍不时从地平线的这一端延伸到目不可及的那一端。选民们一大早就赶到了这儿，在没有食品和饮料的状况下要苦苦等候几个小时，目的只是为了在南非共和国有史以来第一次一切种族都参与的全民选举中投下自己庄严的一票。 这一激动人心的民主尝试是选民们行将选举出来的总统一纳尔逊曼德拉，终身追求的事业和信仰的明证。在监狱里煎熬了漫长的27年之后，纳尔逊曼德拉对树立一个消灭种族歧视的南非共和国的信心愈加坚决了，他的斗争技巧和政治手法也更为娴熟巧妙、鹤立鸡群。为了这一他曾做出稀有牺牲的目的的最终完成，他拒绝中止以牙还牙、以眼还眼的复仇。 “我们的人民在过去的凄惨境遇，是任何言语都无法形容的，”他在大选前夜对公众大方陈词，“但是，往常，我们历尽千难万阻、苦苦追求的那一天终于到来了。让我们忘掉那些不堪回首的过去。让我们的手紧紧地握在一同。” 这位南非的新任首领不只拒绝报复这个国度以前的统治者们，相反，他承诺要努力于完成一切种族之间的和解与团结。他约请他在漫长的牢狱生活中结下友谊的白人看守列席自己的就职仪式，用人类绚烂的笑容来为自己的承诺作见证。 固然政坛以无休无止的权谋诡诈而出名于世，但明智的政治家都懂得与对手协作、异化任用自己的敌人。当这一计策在理论中行不通时，他们同样会像结交同盟时那样冷静、坚决地向前推进，集中肉体增强自己的力气来击败对手，而不是像无头苍蝇似的盲目发起攻击。他们不做“卨高在上”、无援无助的孤家寡人，相反，他们懂得要更进一步深挖战壕，要更普遍地结交同盟。他们不是想方设法地要削弱敌人，而是想方设法地壮大自身的力气。那些最专注于抵达自身目的的人必定会取得一种可贵的副产品一有更大的能量去伸张公平正义。像罗纳德里根这个稀有的高尔夫球手一样，他们的眼睛专注地盯着球，全神贯注地瞄准自己的目的。当被激怒时，他们把手中的高尔夫球杆扔向自己行进的方向，这样他们就能够在通往球洞的路上再把它找回来。 下面我们将看到，扯平要比猖獗好，而向前推进要比扯平更好。 弗朗西斯丨帕特里克^苏利文在他的朋友屮，可谓是这方面的一个传奇人物。就跟埃德加艾伦.坡（美国诗人、小说家、文艺评论家，现代侦探小说的开创人，主要作品有恐惧小说《莉盖亚》，侦探小说《莫格街凶杀案》等）的《白葡萄酒之盔》中那个被铤而走险的主人公一样，他不时忍耐着他人对自己的伤害，但是，当他的对手转而欺负他的时分，他终于忍无可忍，发誓要报复雪恨。 在许多年中，苏利文不时雄心勃勃地盼望在国会山谋得一个显赫的工作。他的问题主要在于他为此而选择的途径。他以为假如能够在国会山周边多如牛毛的小酒馆和夜总会里遇到前来消遣的国会议员的话，他肯定能够仰仗自己精彩动听的言辞和坦率巧妙的恭维贏得他们的欢心。 在他的这一战略中存在一个很大的障碍。职业政治家通常都公私分明，不喜欢把自己的私生活和公事搅在一同。他们不会和自己的下属一同去喝酒狂欢。同样，他们不会雇用某个自己头天晚上在烟雾旋绕、洋溢着杜松子酒香气的酒馆里结识的人。一个尊贵的国会议员在国会山左近某个陈旧紊乱的低档酒馆和苏利文共饮了几杯啤酒之后，是不会痛快地接纳他这个昔日曾经刺眼的外场棒球手的。况且，苏利文还存在另一大障碍，他有满腔的仇恨，仅仅是酒过两杯之后，他的埋怨和冤枉就一股脑儿涌到了嘴边。 时间回溯到1974年，当时他在国会山一展头角的绝佳良机终于来了。他在紧邻华盛顿市的波托马克河边担任一项旨在进军众议院的竞选活动，并取得了很大胜利。到正式的选举日之前，他总共筹集了8万美金的竞选资金，并招募了2000名左右的意愿者。他对这些新招募的意愿者所发出的战役宣言既有达观昂扬的颜色，又颇有不屈不挠的气势。“要勇于去贏，勇于胜利，勇于巨大，”他大方激昂地在台上说，“让我们为赫比的胜利而努力。”（赫比是苏利文的老板赫柏特的昵称） 往常，即便是苏利文也低声地招认“赫比”并不是什么了不起的人物。但是，让我们面对事实，迷惑苏利文的并不是“赫比”堂堂的仪表，而是他看似远大的前程。毫无疑问，苏利文以为自己这次是和一个大赢家在一同。 而最终的结果也证明，至少从选举角度看，赫比也的确是一个贏家。水门事情为他提供了家常便饭的机遇，他如愿以偿地取得了一个原本是共和党人的席位。但是，在选举结果揭晓的第二天早晨，他就演出了一场过河拆桥的好戏。帕特里克苏利文被冷漠无情地告知，他并分歧适到国会议员办公室工作。那个功成名就的候选人，那个被苏利文看成是自己的包庇者的生死与共者，冷冷地说他不得不辅佐苏利文“另谋高就”。 这一音讯对苏利文来说无疑是晴天霹雳。遭到一个他开端并不怎样尊崇的人的丢弃和背离，这一打击令他很长时间都回不外劲来。简直有将近两年的时间，他日日饮酒买醉，在酒精中麻醉自己，向任何一个自己遇到的人倾箱倒箧地敞开心扉，深恶痛绝地控诉赫比的阴谋阴谋。随着日子一天又一天地流逝，他心中的愤懑和忧伤简直抵达了一种荒唐可笑的地步，他给那位得意忘形的新任议员寄去了一张圣诞贺卡，上面写着他“正在享用失业以来的第三个月份。” 在相当长一段时间内，苏利文就像你们所遇到的许多失意落魄的政坛败将一样，一味沉溺于昔日的创伤而无法自拔。而且，比起普通的郁郁不得志者来说，苏利文的表示要更是变本加厉。每逢赫比想要募集资金时，他的这位前竞选主管总是想方设法地从中作梗，从而使得他的打算泡汤落空。他以至变换了自己所属的党派。固然竞选活动和候选人好像走马灯一样来来去去，没有定数，但他出往常共和党阵营里则是肯定无疑的。 最终，经过了6年的痛苦徘徊之后，苏利文看到了他的机遇。有一天，他在阅读一份当地的周报的时分，偶尔在报纸的角落里发现了一位正在与赫比竞争议员席位的候选人发布的招募助手的广告。帕特里克丨苏利文见到这个广告欣喜若狂，他以为自己漫长的、暗无天日的、凄凄惨惨的政治冬天行将过去，出头的机遇终于就要来临了。 那个候选人提出的竞选纲要是要使关于大麻种植的法律愈加宽松。对此，苏利文依据自己的学问和阅历，向她提供了自己的倡议和忠告。关于这场竞选来说，重要的并不是抓住这样一个问题，而是提出这个问题的缘由。关于苏利文投靠的这个候选人来说，她的竞选纲要能感动的主要是一些寓居在当地那些髙耸人云的公寓里的年轻人以及独身者。 那场竞选发作在1980年，那也是一个有不少严重问题掩盖着整个国度的年代，但是苏利文知道自已辅佐的这个候选人所在选区的选民们真正关怀的是什么。在那个选区里，假如你以一个鲜明的反主流派的形象呈现，成千上万一向支持思想开放的民主党候选人的选民就会临阵倒戈，转而把选票投给你。 假如没有苏利文的鼎力相助的话，这个“大麻候选人”是绝对不可能脱颖而出、掀起任何波浪的，由于她对政治一窍不通。当苏利文找到她去自荐的时分，那个女候选人还在为搜集她的选区以外的选民们的签名支持而奔忙。 正是苏利文的新近加盟，使她梦寐以求的候选人资历成为理想。她终于胜利地使自己的名字写到了选票上，并且得到了6，000张选票，固然这个数字缺乏以使她赢得选举的最后胜利，但却刚好足以毁掉那个已在所难免的赫比，由于赫比以94票之差输给了另一个候选人。但是，要想将赫比真正置之死地的话，苏利文还需求在他的政治棺材盖上再牢牢地钉上最后一颗钉子。 当下一次国会大选临近，赫比想东山再起的时分，苏利文又出场了，要借此机遇给他致命的一击，让他永远都不得翻身。 关于一个民主党候选人来说，这一年原本应该是一个十分侥幸的选举年，由于美国经济正在陷人衰退中。人们猛烈地攻击里根总统，由于他削减了社会福利。美国绝大部分地域的选民们都有不满心情，最后的选举结果就表示了他们这种不满心态，民主党夺得了改组的国会席位中的26席。但是，对赫比来说，十分不幸的是，他并没有在过去曾属于他的选区胜出。他的死敌苏利文再次胜利地表演了掠取者的角色，从赫比的手中夺走了大量年轻的自由派分子的选票，而民主党人原本以为那些人的票是非他们莫属的。 苏利文这一次紧跟时期的潮流，找到了一个反对核实验的生动分子，这个家伙同时也是一个彻头彻尾的地球环保主义者、一个极力反对捕鲸的世界主义者。但是苏利文这次辅佐的新的马前卒并没有取得以前那个“大麻候选人”那样的战绩，他只得到了3，000张选票，不外，他胜利地使赫比损失了500张选票。泥土纷繁洒落在赫比政治棺材的盖子上。 到了最后关头，这个越来越失望的、曾经丢弃了苏利文的生死与共者，还拼命地试图做困兽之斗。在选举的前夜，赫比曾经变得快歇斯底里了。在离投票还差几个小时的时分，有人约请赫比参与由一个十分重要的市民团体资助的争辩会。令他感到心惊胆战的是，当他到会场时察觉是一场三方争辩会：他自己，一位共和党候选人〈八年前在苏利文的辅佐下，他曾经击败过这个家伙），以及苏利文往常辅佐的那个反核主义者。 “先生，我想知道帕特里克，苏利文往常能否在为你工作，”赫比失控地尖叫了起来，“假如他在为你工作的话，你就要倒运了！” 但是，苏利文的目的就快完成了一在政界彻底根除这个背离自己的家伙。在1982年国会选举揭晓之夜，当这个国度的其他民主党人都在为胜利而粉墨退场的时分，苏利文给那个曾经被彻底击垮了的赫比写了最后一封信： “敬爱的前议员先生……” 帕特里克苏利文的复仇故事是令人无比惋惜的。固然他最终斩杀了无情背离自己的那只大白眼狼，在喝彩雀跃中举起了酒杯，但苏利文自己最分明整个事情对他自己所构成的难以弥补的创伤。“八年来，赫比的身影不时牢牢地印在我的脑海里，无时无刻不在折磨着我的神经，往常，是他该为在我的脑子里免费住了八年而付出代价的时分了，”苏利文后来这样说。 苏利文的故事表，人们为自己遭受的痛苦和屈辱所激起的复仇力气，会可悲地与那些抢劫银行的特殊立功天才相媲美^他们的抢劫计划在创意和灵感方面，常常要远远超越那些银行家建造自己银行的计划。 假如你在国会议员衣帽间里问任何一个议员，他怎样看待这一古老的做法一“不要猖獗，但要扯平”（这句话能够追溯到伊利诺伊州的国会参议员艾弗雷特况^德克森〉，你会听到大家都深有体会的凹答，“太不值得了”、“代价太昂贵了”、“糜费时间”、“真他妈耗不起”等等。就如马里兰州前州长马文曼德尔所说的那样，“不要糜费你的生命盯着汽车上的反光镜。” 伊利诺伊州的唐罗斯腾克斯基后来角逐过显赫的众议院拨款委员会主席一职，他有一次曾被一个记忆力惊人的“小人”所算计。事情缘由于1968年，那时罗斯基（罗斯腾克斯基的昵称）眼看就要当上众议长了。罗斯基当时才40岁，但在国会巳经有了长达10年的资历，在他所代表的芝加哥北部地域，无人能对他的席位构成应战。这是一种显赫的政治资本，人们戏称他为“出路不可限量的小男孩之一”，以为他属于那种似乎一定还会更上一层楼的众议员。 1968年的夏天，当民主党人汇集在芝加哥举行那次臭名昭著的全国大会的时分，罗斯腾克斯基那条通往众议长宝座的快车道忽然来了一个大转弯。当时越南战争正打得如火如荼，成了一切美国人关注的焦点。在民主党全国大会会场的外边，在格兰特公园和芝加哥城的一切大街上，无数学生正在中止着一场气势浩荡的反战游行。芝加哥的警察动用了警棍、高压水龙头以及催泪瓦斯，来解散会场外的学生。 而在举行大会的开阔明亮的大厅内，该市的市长理查德·戴利，也是这次大会的“老板”，却想装作什么事也没有发作一样。他以为，他担任的是政治，而不是外交政策。他关怀的是这次大会的议程能否能很好地反映芝加哥的利益。 戴利市长历来没有想到过电视会有如此庞大的影响力。固然有警察的层层维护，这座大厅还是不可能与外面正在中止的暴力完整隔分开，大会代表们从电视上了解了外面的一切。于是，他们开端责备戴利市长和他所采取的那些看待游行学生的粗暴伎俩。来自康涅狄格州的参议员亚伯拉罕，八^里比科夫站到了大会的主席台上，义愤填膺地谴责“芝加哥大街上的盖世太保暴行。” 就在里比科夫参议员正颜厉色地谴责那些法西斯暴行的时分，台下的戴利市长和那些支持他的人开端大卢地呼啸起来。往常，外面进一步升级的骚乱发出的种种尖叫声、哭喊声、警笛声、喇叭声曾经穿透了大厅的玻璃窗传到了大厅里边，就像催泪瓦斯穿透你蒙在自己鼻子前的湿润的手巾而进人你的鼻孔那样。戴利大声地叫喊着想把里比科夫参议员从主席台轰下来，同时挥舞着自己的-只手，做了一个切割脖子的手势，从电视转播的戴利的嘴唇动作来剖析能够看出，他是嘟嚷着骂出了一呰含有种族主义颜色的脏话：“去你妈的，你这个犹太婊子养的！你这个下贱的不要脸的东西！你去死吧！” 眼前演出的这丑陋的一幕不只仅激怒了西斯佐纳，林登^约翰逊总统也从电视上看到了大会场上的这幕丑剧，他怒喜洋洋地从白宫打来了电话。很明显的是，这次大会的懦弱的主席一来自俄克拉何马州的众议院多数党首领卡尔艾伯特，并不是一个有才干恢复曾经乱成一锅粥的会场次序的人。因而，行将下台的“跛脚鸭总统”林登约翰逊请求由一个更强有力的人物来控制住失控的会场次序。 罗斯基分明地记得艾伯特接到总统电话时的情形。“他尴尬地把头转向我，似乎叫我接电话。”是总统在让罗斯基采取措施恢复会场次序。于是，罗斯基对艾伯特说了一些客套话以后，就坐到大会主席的位置上开端掌管会议了。但罗斯基为此付出的代价是失去了另一个他更向往的位置。 三年以后，卡尔，艾伯特当选为众议长并对罗斯基展开了报复。当新的众议院多数党首领引荐罗斯腾克斯基出任本党的督导员，也就是民主党在国会的第三号人物时，艾伯特议长淡漠地拒绝了这个提议，固然已轮到罗斯腾克斯基接替这个位置了。最后，艾伯特议长引荐了奥尼尔出任督导员。 但是，艾伯特并没有就此罢手。几天以后，罗斯腾克斯基在竞选连任众议院民主党中心指导小组的主席一职的时分，居然被比他晚进众议院、比他资历更浅的、被人称为“老虎”的得克萨斯州议员奥林·迪格击败了。缘由很简单，迪格得到了艾伯特议长的全力支持。 就这样，唐·罗斯腾克斯基失去了他在众议院的指导阶梯上的位置。几年以后，当回想1968年度民主党全国大会上那令人难忘的一幕时，罗斯腾克斯基的一位朋友不无可惜地埋怨说，“假如罗斯基当时能够闭上他的嘴的话，他往常肯定曾经是众议长了。” 在运用前推进”这一游戏规律方面，有的人要高明巧妙、卓有成效得多。在下面我行将讲述的一个故事中，你能够看到一个高明的政治棒球手，是如何把他人的怠慢与刁难经过干练的处置，从而转变成脱颖而出、大展雄图的动力的。 1948年，在康涅狄格州的州长竞选中，民主党的候选人切斯特"鲍尔斯，就像该党的总统候选人哈里，杜鲁门那样，演出了一出反败为胜的好戏。在这场精彩的好戏中，没有人能比民主党康涅狄格州主席约翰·贝利更兴奋了。在整个竞选过程中，鲍尔斯遵照的都是贝利为他制定的竞选战略，最后，当鲍尔斯贏得选举的时分，精疲力竭的贝利如释重负地说道：“这就是我整整两年为之辛劳斗争的东西。” 但屈辱紧跟着胜利而来。第二年，康涅狄格州的一个联邦参议员辞职了，从而给该州留下了一个空缺席位。贝利明白地表示希望任命自己填补这个空缺，他的全部请求只是在1950年选举之前暂时占住那个席位。等到选择正式的竞选候选人的时辰来临的时分，贝利将会很髙兴地拱手让人的，由于他所追求的只是暂时填补这个空缺所带来的荣誉，而不是真正想从事这个职业。我们能够了解，贝利多么希望鲍尔斯州长对自己的付出有所回报。但是，鲍尔斯却选择了威廉本顿填补这个空缺，这个家伙在同鲍尔斯合伙做广告生意的时分发了大财，并且他的家族渊源能够追溯到“五月花号”〔“五月花号”是1620年英国一批清教徒到美洲时所乘的船，那批清教徒是英国在北美的最早的殖民者〕，但这个家伙却历来没有为康尼狄格州的民主党组织做过任何事。 贝利是一个爱尔兰裔天主教徒，他固然对州长的无情拒绝和过河拆桥感到愤愤不平，但他却将自己的失望和愤恨深深地埋在心底，不让人看出来。数年以后，贝利这样对人说道：“我猜测他是担忧密歇根州和华盛顿的人会责备和讪笑他提名一个二流的政客出任美国参议员。”其他人以为贝利有权否决鲍尔斯对本顿的提名，但是，他不愿伤害自己辛辛劳苦树立起来的政党组织。贝利反而做工作维护党内的团结与安舍，停息了民主党主干分子对鲍尔斯提名本顿的反对意见。当新上任的本顿参议员访问哈特福德（康理狄格州首府）的时分，贝利还约请他到自己家里做客并住在自己的家中。在以后的岁月中，他也一如既往地这样主动息事宁人。最后,贝利家族和本顿家族成了好朋友。 1954年，又到了康涅狄格州的民主党人推选州长候选人的时分了。曾担任了4年州长、在1950年追求连任时遭到惨败的鲍尔斯，这次又积极努力想东山再起。康涅狄格州民主党主席贝利开端到全州巡视，请求民主党的官员们把他们倾向的候选人写在选票上，然后把选票扔进自己随身携带的一个小黑盒子里。贝利也写下了他的选择一阿贝，里比科夫。即上文提到的亚伯拉罕.里比科夫多年以后，每当人们问起那次党内选举的状况时，贝利总是简单地回答说：“喔，阿贝贏得了大量的选票!”里比科夫随后开端了一段辉煌绚烂的政治生活。他在州长的任上干得棒极了，后来又进人总统的内阁当部长，接着当选为美国参议员。假如说他在自己的清教徒血缘中可能有什么欠缺的话，他却得到了一个爱尔兰裔人的真诚友谊，而这已足以弥补他的先天缺乏。 四年以后，鲍尔斯在他参与的最后一次竞选中，这次是竞选参议员，还是惨遭败绩，这次击败他的人是托马斯·多德，后者的竞选活动由于贝利刚刚结交的新盟友一爱丽^格拉索夫人在党内提名大会上的倒戈而取得了压倒性的胜利。作为一个自由主义者，这位未来的州长一爱丽·格拉索夫人，在人们的眼里原本是应当和鲍尔斯站在同一条阵线的。但是，她公开声明自己坚决支持多德，她的立场也明白无误地向每个人表明了作为康涅狄格州民主党主席贝利的立场。三年以后，也就是1961年，约翰贝利随着新当选的总统约翰『^肯尼迪到华盛顿走马上任，担任民主党全国委员会主席。 当人们问起贝利早期的波折对他有什么影响的时分，那些最接近贝利的人都异口同声地说，失掉那次出任参议员的机遇是他曾经有过的最好的阅历了。“假如他在40年代就得到那样高的荣誉的话，他往常可能早就不再努力了，”他的一个亲戚说道，“相反，在遭到那次波折以后，他为自己确立了一个更高的目的，这个目的也改动了他的整个生活。” 规则：你一定要时时辰刻耵着你的目的。不时地积存力气，这样，公正地弥补你所遭遭到的不公平待遇的机遇才会来临到你的身上。当然，这需求你破费无数的心血以及也是最重要的一时间。 作为一个十分高尚的人，约翰·贝利并没有心胸狭隘、费尽心机地报复自己的敌人，但是，他在如何与自己的敌人打交道方面却给我们上了十分精彩的一课。他岂但没有被他人的不公正看待所削弱，反而被那种不公正看待所提升和壮大了。他没有苛刻地攻击和诅咒自己的敌人，只是远远地把他甩在后面并变得越来越比他强大。 关于权益场上的公平正义与睚眦必报之间的界线，约翰^肯尼迪也知道得十分分明。当他第一次竞选公职的时分，他总是随身带着一本活页书，里头写满了形形色色的箴言和谚语。其中有一条就是他的父亲所说的：“死于嫉妒的人要比死于癌症的人多。” 约翰·肯尼迪从他的父亲那里学到了一种来之不易的聪慧。“他或许会奖励自己的敌人，”特德·索伦森用一种讽刺的口吻回想道，“但是他绝不会遗忘1948年哪些百货公司的橱窗上不愿张贴他的海报。” 肯尼迪在国会中的继任者，蒂普奥尼尔，也是精于此道的高手。1980年，一个名叫约翰勒布蒂耶的富有的社会名流被选进国会，作为纽约长岛大盖茨比地域的代表。他之所以能贏得选举的胜利，有两样东西是功不可没的：当地的共和党竞选组织的鼎力相助和一大笔数目惊人的竞选基金。有了这些做后台，勒布蒂耶似乎应该能够稳坐这个位子并更上一层楼了。 但是，在他任期的早些时分，他犯下了一个小小的错误。有一次，他在纽约州的一次共和党大会上作了一个演讲，他在演说中把众议院议长托马斯蒂普，奥尼尔说成是一个“脑满肠肥、不可一世和无法控制的家伙，就像往常的联邦预算一样。”那天是星期六，通常来说这一天的音讯总是传播得很慢的。但是，无孔不人的新闻记者们还是捕获到了这一条音讯。哥伦比亚广播公司的著名节冃掌管人鲍勃^谢弗以至在085的新闻栏目中宣读了这一演讲。 这条音讯传播开以后，许多人对勒布蒂耶这种悍然凌辱议长、议长办公室以及由议长所掌管的众议院的行为感到怒形于色。可是，众议长自己对此却没有多说什么。当有人问起他对这个如此狠毒地公开讥讽他的人有什么想法的时分，他的话是那么冷静而不露形迹：“我原本是对他一无所知的。” 在这一事情发作两年后，民主党议员举行了一次讨论筹集竞选资金的会议来“加热”蒂普奥尼尔。在会上发表讲话的人之一是罗伯特姆拉泽克众议员，他在最近刚刚终了的选举中击败了勒布蒂耶。“有一段时间，我真不知道我们该去哪里弄那么一大笔钱来中止一次气势特殊的竞选，”他说道，“可是，离选举日只需三周的时分，不知道是什么缘由，大笔大笔的钱就开端朝我们涌来，从芝加哥，从每一个中央，向我们涌来。”显然，那些捐款者中很多人以前历来没有听说过鲍勃，姆拉泽克。他们原本对他是一无所知的。他们给他捐款只是希望让一张胡说八道、出言不逊的嘴闭上。 尔后不久，一位显然很富有的年轻人单独一人在华盛顿的一家餐馆就餐。他发现众议长奥尼尔就坐在离他不远处的另一张餐桌旁，于是他让效劳员给议长送去了一瓶葡萄酒，儿分钟后，自己也走到了众议长的餐桌边。“我只是想向你问好，”他说，“我就是约翰^勒布蒂耶。我想，你比我原来想象的要受人欢送得多。” 在运用或误用自己的愤恨这一学问方面，奥尼尔的继任者却尝到了一个比较苦涩的经验。 1995年底，比尔^克林顿堕入了与国会中的多数党一共和党中止的--场令人厌恶的拔河竞赛中。这位民主党总统想要保住他的政党半个世纪以来不时苦心运营的社会福利“保险网”，但是，新当选的众议长纽特^金里奇却不这么以为。 这场龌龊的拔河竞赛最终招致了臭名昭著的“政府停工”（由于总统与众议院在新财政年度预算上堕入僵局，政府得不到拨款给雇员发工资，只好暫时中止工作联邦政府一切的雇员都被打发回家了。博物馆和其他公益建筑和场所也都被迫关闭了。而最为恼火的是那些曾经退休的人，由于他们担忧自己的社会保障金就要泡汤了。往常，摆在美国人民面前的最大问题是：他们到底该谴责谁，是责备主张削减联邦预算的共和党呢，还是谴责一边宣称“我感遭到了你们的痛苦”一边却挥舞否决权大棒的比尔克林顿总统？ 在一次同记者见面的早餐会上，金里奇议长自己揭开了这场拉锯战的谜底。他说出了他与总统对峙的个人动机。在不久前他们共同乘坐总统专机“空军一号”前往以色列参与遇刺身亡的以色列总理伊扎克，拉宾的葬礼时，克林顿总统显得很狂妄，不搭理他，并且，更为可气的是，克林顿居然让他这个众议院议长从飞机的后部走下舷梯。 “他们最基本的礼貌到哪里去了？”金里奇对着那些喜欢添油加醋、嘴里正大嚼着腊肉和鸡蛋的记者愤愤不平地埋怨道，“他们难道就这么没有教养吗?” 正是由于金里奇这番话，第二天的报纸上对这次政府被迫关闭的缘由就有了一个现成的解释。真是令人啼笑皆非，招致这个世界上最有生机的政府关闭的缘由并不是什么认识形态的抵触，也不是由于什么财政政策，而是由于一个男人一众议长金里奇，出于自私心理对克林顿的私人报 “哭泣的法宝！”《纽约每日新闻报》以头版头条发表了一篇著名的评论，题目的下面是一幅醒目的讽刺画：金里奇议长裹在尿布中，正在号啕大哭着。“纽特的愤恨：他之所以要关闭政府，是由于克林顿让他坐在了空军一号’的后部。”/p> |
名表回收网手机版
