大多数人都是他人。他们的想法是他人的意见,他们的人生是学样,他们的激情是一句引文。 ——陈以侃《在他人的句子里》 作家书签 每日企图 Vol.2294 Isaac Levitan 事实就是如此:当日有人死去,有人演戏,有人发财,却没人感到一丝诧异。至今我依然明晰地记得那天我听到看到的一切:风过林梢,戏文在咿咿呀呀地唱,宛如细线在空中浮动;秋天的冷雨漫过了山梁,那恍若浮晃飘摇着的,正是我们百年多难的中原河山。我不知道该怎样通知这个人:我们不能永远年轻,永远百感交集,却依然对一个更美好的世界怀有乡愁。 ——李海鹏《佛祖在一号线》 Alexandra Kirievskaya 在最黑暗的那段人生,是我自己把自己拉出深渊。没有那个人,我就做那个人。 ——中岛美嘉 Brady Phillips 人们的确能够因灾难而“团结在一同”,把这当作一种安慰是人的天性。但灾难的天平绝不会不偏不倚。海啸过后,人与人之间树立起新的纽带,旧的则变得更坚固,这一过程中呈现了无数个非同寻常的人,他们无私贡献,具有自我牺牲肉体。 我们谨记并赞誉这些人,但同时,我们也逃避了同样视而不见的现象:友谊和信任的决裂,邻里反目,亲友交恶。海啸对公路、桥梁和房屋所做的恶行,同样施加在人与人的关系上。在大川,海啸灾区的人都堕入了无休止的争持和呵责之中,大家都咀嚼着命运的不公和嫉妒所带来的苦涩,不再相亲相爱。 ——理查德·劳埃德·帕里《巨浪下的小学》 Robert Kipniss 我是看不见风的 好像爱是看不见的 但是树梢在摇动 我在院子里呆了一上午 ——余秀华《摇摇晃晃的人世》 Tito Merello Vilar 人与人之间最恰当的距离,就是适可而止,走得越近,觉得会越远。无论你有多爱那个人,也不能够太接近,在天长日久之前,我们要学会如何分开。 ——《玛嘉烈与大卫绿豆》 Anna.PanAnna Pan 当你专注自己,外界的机遇才会来找你。 ——杨熹文 Pryadko.Yuriy 残暴是爱的对立面,不是什么蠢笨的表白爱的方式。 ——英剧《 Patrick Melrose》(梅尔罗斯) Arseniy Chebynkin 我冷得浑身哆嗦,—— 变成哑子吧,我真想! 黄金在空中跳舞, 它命令我放声歌唱。 休憩吧,惊惶的歌手, 去爱,去回想,去痛哭, 从昏暗的天体抛下一只轻球, 赶快去把它抓住! 瞧它,一个神秘的世界 和我们的真正交往! 什么样的重压和悲痛, 什么样的灾难突如其来! 怎样办,假如这颗星 永远闪烁,反常地一个哆嗦 用它的生锈的别针 居然触到了我? (智量 译)《贝壳·曼德尔施塔姆诗选》外国文学出版社 |