江诗丹顿Traditionnelle系列日本100周年限定款

江诗丹顿为庆祝进入日本市场100周年，于2017年底推出一只「日本上陆100周年」留念表款，以日本当地最受喜欢的Traditionnelle系列，搭配岩灰色面盘，名义装饰以手工机刻雕花，再加上低调近乎神秘的日本限定的签名字样，限量推出75只白金表款。

二十世纪初期，源自瑞士日内瓦的江诗丹顿便以其精深的制表工艺与杰出特殊的质量吸收著超越9,000公里以外的日本贵族仕绅，从1917年起，透过贸易公司的引进，江诗丹顿的时计曾经从横滨港，登陆日本。

江诗丹顿Traditionnelle系列日本100周年限定款

18K白金表壳，直径38毫米，手工机刻雕花(guilloché)岩灰色表盘，时、分、小秒针，4400AS手上炼机芯，动力储能65小时，鳄鱼皮表带，限量75只。

为了留念这段跨世纪的百年友谊，江诗丹顿推出限量75只的日本限定款。圆形阶梯式表壳、纤细表圈和凹槽底盖，轨道式分钟刻度圈，「btons de Genève」棒状时标和剑形指针，直径38毫米白金表壳搭载了江诗丹顿自行研发并制造的手动上炼机芯4400AS，展示Traditionnelle系列经典特征于一身，并镌刻有日内瓦印记。

Traditionnelle系列日本100周年限定款搭载江诗丹顿自行研发制造的4400AS手上炼机芯，直径28.6毫米(12法分)，振频28,800 次/小时(4 Hz )，零件数127，21石，动力储能65小时。

此限定款特征之处有别于系列其他表款：1920年代日本美学文化席卷欧洲时兴风潮，江诗丹顿亦于这个时期推出了不少带有这种盛行习尚的时计，此限定款的表盘就以此为设计灵感，以手工机刻雕花(guilloché)太阳纹装饰于岩灰色表盘上，展示江诗丹顿超凡的制表技艺与日本美学文化的影响。此外，名义12点钟方向可见Traditionnelle日本100周年限定款躲藏签名，表背上亦刻上限量75只，为珍藏家添加注记。