廿、卅、冚、乸、唓、惗 氽、劏、乜、抦、踎、嗰 呷醋、闩门、甴曱、悭钱、打乞嗤 …… 上面这些字，作为资深佛山人应该都熟悉又陌生。 为何熟悉？因为只要我读出来，你一定都听过。 又为何陌生？因为就看字面，你不一定认识，会说不会写，会看不会念，是通病了。 粤语文化博大精深。盏鬼粤语，我来教你。  有一种粤式文字叫 会看不会写 攰（gui）= 累 甴曱（gad zad）= 蟑螂 呷（xia）例：呷醋=吃醋 乜（mie) = 乜嘢 = 什么 氽（tun）例：一氽水=一摊水 闩（shuan）=关。例：闩门=关门 哽（geng）=当然。例：哽係=当然 唸（nian）= 想。例如：唸掂距=想好它 氹（dang）= 哄。例：氹你开心=哄你开心 啱（ngam）=合适/刚刚。例：唔啱着=不合穿；啱先=刚才 嬲（niao）= 生气/一向。例：我好嬲=我很生气；必嬲喺咁嘅=向来都是这样的 有一种粤式生气叫 羊氏咩咩咩 “你讲咩啊” “咩咩咩啊，你咩意思先” “冇咩啊，有咩你咪同我讲清楚咯” “你咁大声做咩啊，你咩态度啧” “你话咩就系咩咯” 有一种粤式赞美叫 见人就叫靓仔靓女 “喂靓仔，过黎买坡葱啊” “靓女，搭唔搭车啊” “阿靓，过黎埋单啊” 有一种粤式霸气叫 老字+名词 老友=朋友 老表=老哥 老死=死党 备注：禁忌系列 老嗨=拽 你老味=您母亲 老衬=头脑糊涂的人 你以为这就算完了？ 粤语文化，博大精深，除了那些会说不会写的，一词多个义的，粤语还有很多高大上的句式。 粤语倒装句 冇也啊嘛你=你没事吧 收声啦你=你给我闭嘴 食饭先、冲凉先=先吃饭、先洗澡 多得滞、饱得滞=太多了、太饱了 比支笔我啊唔该=麻烦给我一支笔 粤语歇后语 寿星公吊颈──嫌命长（活腻了） 陈年中草药──发烂渣（发脾气） 阿崩叫狗──越叫越走（事与愿违） 神台猫屎──神憎鬼厌（惹人讨厌） 卖鱼佬洗身———无晒腥气（没了希望） 阿茂整饼----无果样整果样（没事找事） 年三十晚谢灶──好做唔做（多此一举） 二十分开两次来数──十下十下（傻傻的） 最后来一道粤语测试题：
请用粤语快速重复阅读： 各个国家有各个国家的国歌 |
名表回收网手机版
