《老济宁俚语大全》序言 王恩祥 济宁,古之任城,早在5000多年前,青帝太昊(伏羲氏)封任姓于此,为我国四个最早的风姓古国之一。夏为仍国,商为任国,秦置任城县,汉代以后,历称任城国、任城郡、任城县,至明初洪武18年(公元1385年)后称济宁州。自春秋战国时期到唐、宋、元、明、清朝代,古人在自然环境,生产劳动中创造了一方人文景观。生活在这片古老土地上的济宁先民们在风风雨雨的生产活动,在各种各样的语言交往中,自然产生的这些风俗俚语,创造了一方水土文化,创造了一方乡土文明。 现在,社会的步伐迈进一个新的时代。这些古老文化风俗遗产,逐渐被新的社会文明所替代,逐渐失去当年的活力和风采,逐渐失去了存在的空间。作者收集起来留给将来,让他透过时间的隧道,穿过风雨的洗刷,传到后人的耳朵里。 《老济宁俗语大全》收集老济宁方言俚语1093条。 老济宁地方俗语的一般用法652条。其中:表示形容、借代的俗语(192)条;形容物体的俗语(84)条;表示时间的名词类俗语(47)条;数词、方位类的俗语(43)条;陈述说明类俗语(96)条;关于女人的称谓俗语(116)。 老济宁地方俗语的其他用法(441)条。其中:带“子”的俗语(68)条;带“巴”“ 巴子”“ 巴巴”的俗语(58)条 ;带“头”“ 头子”的俗语(48)条;带“拉”“ 拉拉”“ 乎” 的俗语(65)条;带“的”“害”“ 得慌”的俗语(62)他;带“劳”“ 连” 和不规则的俗语(24)条;动词类俗语(94) ;老济宁对“死”的称谓 (94)。 中国地方语言的历史渊源博大精深,高深莫测,浩翰开阔,博大无垠, 山东老济宁先民们在生产活动生活实践中总结,积累,发明,创造的济宁方言俚语,形成了一方水土文化。在儒家圣坛的流水簿子上添上了重重的一笔。任城人王恩祥经30余年潜心收集、记录、探索、归纳、整理,把老济宁先民在劳动生产中交流的语言符号记录下来。为老济宁非文化遗产保护,为老济宁后胤贤人留点念想。让这些先民的古老音符,大运河水孕育的乡土声音,透过历史的空间,穿越时代隧道,传进我们子孙后昆的耳朵,在千年历史的汗青史记中留下一道微痕。自己这点力所能及的微足不道的努力,实在是沧海一粟,昆仑一草。作者孤闻少见,数一漏万,实不成文,自愧赧颜。实属投石问路,抛砖引玉。敬请诸位先贤达人斧斤砍粉,赐教指导,增补填充,教诲斧正。更使本文增色添彩,丰满完整。 王恩祥 2021年1月30日 老济宁俚语大全目录(1094) 老济宁地方俚语的一般用法(654) 1、表示形容、借代的俚语(193) 2、形容物体的俚语(84) 3、表示时间的名词类俚语(47) 4、数词、方位类的俚语(43) 5、陈述说明类俚语(97) 6、动词类俚语(95) 7、老济宁对“死”的称谓 (95) 老济宁地方俚语的其他用法(441) 1、关于女人的称谓俚语(116) 2、带“子”的俚语(68) 3、带“巴”“ 巴子”“ 巴巴”的俚语(58) 4、带“头”“ 头子”的俚语(48) 5、带“拉”“ 拉拉”“ 乎” 的俚语(65) 6、带“的”“害”“ 得慌”的俚语(62) 7、带“劳”“ 连” 和不规则的俚语(24) 老济宁俗语大全 老济宁地方俗语的一般用法(654) 作者王恩祥; 1 · 表示形容、借代的俚语(193) 哥鬼,猴期,湖龙,癞呆,冒失,湖弄,麻利,白筛,迂子,登了,黄了,裂了,差了,撒戏,白搭,完味,没望,稀松, 咬口,难缠,拐古,败坏,吃楞,干爪,毛爪,干碗,露味,恶殃,吃毛,人务,斗毛,烧包,充能,卖派,刷瓜,洋兴, 论堆,歇子,东西,玩意,够戗,艮筋,毛包,轻省,包圆,窝鼻,顺溜,呛毛,顺毛,捋毛,薅毛,理毛,贼毛,拔毛, 磨也,稀溜,裂茄,拉倒,翁掉,玛莎,逛游,溜达,散伙,才坏,出坦,怪将,相好,会浓,装憨,革气,麻利,圆宽, 尖谗,下才,夹谷,人吾,崩好,稀好,怪将,哎怪,忒坏,粘于,蝎虎,歪种,孬种,呛期,叨登,搁巴,拙机,马虎, 爷们,乖乖,半熟,生匹,二五,半吊,刁妇,刁民,刁棍,恶棍,恶霸,地痞,裂熊,茄矛,熊毛,黄子,麻鼻;(107) 攮(堵),达(爹),海(扔掉),断(追赶),毛(不仔细),茅(不成熟),紧(坟地闹鬼),(7) 拐骨头,败坏头,夹鱼头,搅和头, 意外头,戳哄头,绝户头,耐井人, 甜欢人,败坏人,恶殃人,意外人, 郎当人,才坏人,嘲弄人,习登人, 人屋啥,豆腐汤,两乔儿,罗骨腰, 和稀泥,憨巴子,绿帽子,搁不住, 差不离,麻利利,省油灯,你真恶, 有能耐,不得劲,有毛病,剔溜滑, 内物形,吹不噜,鞋叶跟,户弄穷, 瞎兑活,对鼻子;(38) 寡不劳地,寸他去吧,吃不住劲, 地痞恶霸,胡行摆带,席登的慌, 内物形的,娃气子哩,不懂四六, 拉偏梗的,闹家窝子,胡儿马约, 冰死杂凉,恶水拉气,老过门俩, 老橛子头,可擦可擦,越穷越坏, 吃吃拉拉,冒冒失失,户户弄弄, 稀稀溜溜,习习登登,坑坑哧哧;(24) 摸黑逮老鸹,占面赖四两,白搭一只蜡,穷嘴恶舌头,越穷越孬种,越穷越吃亏,二人同心力,坐板凳头的,毛猴子来了,多吃二两盐,不是省油灯,(11) 二月里乱穿衣,囊一肚子麦糠, 让他们咬去吧, 穷山恶水出刁民,一嘴芝麻粒子牙, 二人抬不过一个理去;(6) 2 · 形容物体的俚语(84) 山药,长果,蜈蚣,抽抽,勾担, 绿春,石滚,坷拉,土拉,泥巴, 醭土,蚂皮,草驴,儿马,驷牛, 牦牛,老鸹,茅子,卷子,窝窝, 馍馍,白汤,皮锤,雪皮,口水, 盖体,大氅,堂屋,粑粑,路分; 凉凉,茅坑,茅子,屎撅,呃屎, 大便;(36) 坟(墓),达(爹),娘(妈), 林(坟地);(4) 月老娘,老老地,照照葵,下脖子, 高岗子,坟头子,屎橛子;蝎虎子, 粪箕子,兀桌子,门槛子,料豆子, 口拉水,曲娄全,乌了牛,草鞋底, 结了龟,眼子毛,茅子坑,花脸郎, 坷拉头,泥巴猴,秫秸传,当锢间;(24) 夜灭瓠子,炖水罐子,山羊羔子, 恶朗珠子,怀鼠狼子,出腰带子, 各拉败子,各了绷子,秫秸迷子, 坷拉头子,泥巴猴子,茅屎橛子, 苹果巴子,郎死岗子,磕碰叉子, 炖水罐子,破毡帽子,张山怪古, 老林疙瘩,老邻四足,(20) 3 · 表示时间的名词类俚语(47) 门年,过年,后年,根先,马瞻,摸黑,五更,黑揭,半夜,眨眼,鸡叫,赶明,过明,晏门,欠门,天夕,傍黑,亨荒,(18) 大过明,大过年,大后年,大欠门, 黑龙地,早午景,午景头,清起来, 晌午顶,晌午歪,过晌午,半过晌, 落太阳,喝完汤,马瞻去。(15) 午景头里,早清起来,太阳落山, 小鸡钻窝,轰天地黑,大会晚上, 大会横杭,晏门横杭,吃晌午饭, 今门哄杭,迷轰迷轰;(11) 小鸡够够了,多满清起来, 吃清起来饭,(3) 4 · 数词、方位类的俚语(43) 一点点,一嘎嘎,一晃晃,一哈哈, 一梗梗,一寥寥,一丁点,一宁宁, 一哈哈,三五个,十六七,十八九, 七八十,百十个,一千多,百巴子, 千把子,万把子,八月中,十月半, 十成熟,二成丢,一成熟,十成收;(24) 低份儿,窝合儿,这汪儿,那海儿, 屋当门,当骨间,胳肢窝,(7) 一百郎汪,一两郎汪,万二八千, 半斤八两,黄金万两,日进斗金, 白银黄金,车载斗量,一星半点, 一钱俩钱, 一千多号人,一百郎当个;(12) 5 · 陈述说明类俚语(97) 时髦,出坦,原是,横量,碍事, 挑拨,戳哄,行好,克服,侍侯, 勃头,回头,好转,打发,送终, 记号,意哩,能耐,本事,坑人, 耍人,迷糊,迷瞪,干月,糊弄, 呕吐,说合,圆宽,根本,潮乎, 哥巴,蝎虎,哥燥,磨叨,利郎, 合劳,饵光,吭哧,里拉,撅手, 刷瓜,窝把,狭窄,谨慎,秀溜, 掂对,喋拉,撵缠,阴套,迂摸, 迂子,道沫,寒蝉,拾倒,整治, 全换,和美;(56) 闹乱子,倒把子,刀把子,当不住, 说不定,打呼噜,搁不住,不犯雨, 犯不着,自各闹,套出来,阴出来。(12) 黢黑了耳,各也一伙,鲶鱼一伙, 本事能耐,就是这了,多嘴多舌, 丢人现眼,装憨卖傻,假里嘛哈, 装的正好,恶水拉气,慢条撕柳, 吃毛决腚,不懂四六,呵呵捞捞, 吭吭吃吃,哩哩啦啦,磨磨叨叨, 喋喋拉拉,掂对掂对,拾倒拾倒;(21) 胡罗罗八千,当隔离个郎,出把茄子烂军瓜, 完你的巴巴吹了,高的阴出来了,该怎麽着就怎麽着, 坷拉头也腚迷门;(7) 6、动词类俚语(95) 中,套,海,扔,偏,豁,倒,断, 追,横,扒,剥,制,闹,蒯,添, 咬(揭发),港(议论), 臧(增加),(19) 母量,歪歪,躺躺,拐骨,闹哄, 卖派,嘱托,装憨,炫耀,蝎虎, 淘气,鸟儿,踢蹬,习登,笼人, 骗人,吓唬,败坏,抢劫,耪地, 搅货,恶屎,咬人,套人,糙人, 对货,白筛,白扔,制制,借光, 呛气,胡拉,吃拉,麽去,腻外, 摆怀,鼓捣,挑唆,顶土,腻歪, 短路(抢劫);(41) 份事儿,打嗝雷,打呼噜,娶媳妇, 抡皮锤,麻鼻梁,顶门杠,吵包子, 古古哨,称得慌,炮筒子,死眼子;(12) 说合说合,对活对活,捣鼓捣鼓, 摆怀摆怀,鼓捣鼓捣,搅搅活活, 闹闹哄哄,呛呛气气,忽忽拉拉, 吃吃拉拉,里里稀稀,哩哩啦啦, 踢踢蹬登,嘿嘿虎虎,倒鼓捣鼓, 拉巴孩子,白筛白扔,可草拉巴, 稀松平常,装憨卖傻,(20) 7、老济宁对“死”的称谓 (95) 崩,薨,卒,殁,亡,死,(6) 疾终,溘逝,厌世,弃养,迁神, 下世,迁化,作古,谢世,升天, 捐躯,牺牲,无常,不在,卒去, 西游,归茔,到家,老了,走了, 去了,毁了,鼻了,完了, 裂 了;(25) 光荣了,成佛了,圆寂了,少活了, 得闲了,安生了,西行了,晏驾了, 先走了,归西了,下地了,归位了, 升天了,西游了,架云了,睡过了, 平静了,回家了,仙游了,没气了, 刹戏了,壮烈了,成仙了,平安了, 作古了,入宫了,啊迷了,放屁了, 出汗了;(29) 先祖父,先祖考,先大父,先祖瓮, 先祖母,先祖妣,先大母,先祖姑, 先家姑,先伯父,先叔父,先伯母, 令先妻,令先严,令先慈, 令先夫,(16) 先考,先严,先父,先母,先妣, 先慈,先夫,先室,先妻,亡妻, 先兄,先师,令兄;(13) 天子死曰崩,诸侯死曰薨, 大夫死曰卒,庶民死曰亡, 士人死曰不禄;(5) 老济宁地方俚语的其他用法(441) 1、关于女人的称谓俚语(116) 皇娘,额娘,正宫,西宫,东宫。千岁,女王,仙女,宫妃,女士,先生,爱人,对象,姑娘,小姐,千金,妮子,乖乖,巾帼,姐姐,妹妹,闺女,侄女,姑娘,妮儿,女婴,姨娘,姨母,妗子,婶子,婶母,大娘,妈妈,母亲,奶奶,祖母,岳母,姑妈,亲家,表姐,弟妹,表妹,二奶,戏子,妓女,小三,女托,破鞋;(43) 老佛爷,外祖母,丈母娘,姨奶奶, 姨姥姥,妗姥姥,亲家母,岳伯母, 老嫂子,老婆子,两瓮酒,半边天, 外孙女,老姑娘,侄媳妇,女观音, 女总理,女总统,女厂长,女同志, 女老板,女能人,女同胞,女旗手, 女警察,女村长,女书记,女县长, 女代表,掌柜的,女队长,当家的, 屋里的,那口子,对鼻子,老娘们, 老妈子,女用人,女招待,一支花, 暖脚的,相好的,第三者,放鹰的, 慰安妇,老鸨子,(46) 女服务员,石榴裙子,出腰带子, 烟花戏子,红桃皇后,兄弟媳妇, 坐板凳头的;(7) 汉朝称夫人,六朝称娘子, 唐朝称内人,宋朝称内贱, 民国称媳妇,宫廷称娘娘, 富人称太太,穷人称老婆, 百姓称掌柜,(9) 奶,妈,娘,姑,姨,嫂,姐,妹,妮,妓,娼;(11) 2 · 带“子”的俚语(68) 老子,儿子,孙子,小子,板子,抹子,车子,枝子,侄子,墩子,镜子,盒子,黑子,胖子,瘦子,孩子,斧子,父子, 麸子,浮子,管子,罐子,馆子。冠子,椅子,凳子,等子,嗓子,鞋子,蝎子,椅子,舅子,叶子,椰子,空子,孔子, 孟子,凿子,枣子,铲子,勺子,哨子,妹子,梅子,糜子,被子,杯子,被子,袜子,娃子,帽子,鼻子,篦子,秕子, 头子,戏子,席子,喜子,虫子,铳子,带子,迂子,镜子,瓶子,苏子,粟子,梳子,竖子; 3· 带“巴”“ 巴子”“ 巴巴”的俚语(58) 撕巴,拉巴,掖巴,捏巴,拽巴,洗巴,小巴,皱巴,揉巴,出巴,憨巴,瘦巴;(12) 瘸巴子,傻巴子,憨巴子,结巴子, 团巴子,卷巴子,粘巴子,撸巴子, 瘦巴子,鸡巴子,歪巴子,撮巴子; 握巴子,捏巴子,摁巴子,掐巴子;(16) 弄巴弄巴,打巴打巴,焊巴焊巴, 写巴写巴,撮巴撮巴,拽巴拽巴, 薅巴薅巴,掖巴掖巴,拉巴拉巴, 砸巴砸巴,量巴量巴,看巴看巴, 撕巴撕巴,洗巴洗巴,浣巴浣巴, 收巴收巴,捏巴捏巴,算巴算巴,(18) 结结巴巴,皱皱巴巴,出出巴巴, 撮撮巴巴,松松巴巴,楞楞巴巴, 傻傻巴巴,憨憨巴巴,窄窄巴巴, 瞎瞎巴巴,烂烂巴巴,格格巴巴,(12) 4 · 带“头”“ 头子”的俚语(48) 吃头,喝头,盼头,看头,想头, 活头,领头,零头,摸头,拿头, 唱头,苍头,砍头,看头;尝头, 插头,玩头,查头,缠头,恋头, 去头,槽头;(22) 指望头,研究头,思考头,琢磨头, 才思头,麻烦头,拾掇头,砍吧头, 离娄头,摆坏头,尼莫头,才思头, 来歪头,团膜头,(14) 萝卜头子,干粮头子,粉笔头子, 坷拉头子,石头头子,砖头头子, 毡帽头子,鸡巴头子,木头头子, 草鱼头子,地瓜头子,馍馍头子;(12) 5 · 带“拉”“ 拉拉”“ 乎” 的俚语(65) 吃拉,喝拉,完拉,不拉,糊拉,开拉,关啦,数拉,划拉,摆拉,挂拉,哗拉,扔拉,去拉,走拉,海拉,还拉,给拉,碰拉,海拉,拖拉,离拉,嗤拉,烦拉;(24) 吃吃拉拉,呼呼拉拉,数数拉拉, 花花拉拉,呱呱拉拉,稀稀拉拉, 横横拉拉,哩哩啦啦,爹爹啦啦; 水水拉拉(10) 烂乎,胖乎,黏乎,热乎,近乎, 远乎,软乎,温乎,匀乎,辣乎, 甜乎,凉乎,迷乎,晕乎,稀乎, 马乎,在乎;(17) 潮潮呼呼,湿湿乎乎,绵绵乎乎, 热热乎乎,近近乎乎,温温乎乎, 软软乎乎,硬硬乎乎,甜甜乎乎, 辣辣乎乎,酸酸乎乎,迷迷糊糊, 烂烂乎乎,憨憨乎乎,(14) 6 · 带“的”“害”“ 得慌”的俚语(62) 白煞的,黑缠的,厚敦的,甜滋的, 酸流的,苦隐的,坡流的,咸滋的, 薄流的,辣乎的,圆流的,轻省的, 马溜的,机灵的,热闹的,慢游的, 刷瓜的,快当的,稠乎的,稀溜的, 亮堂的,(21) 绿不莹的,紫不流的,黄歪歪的, 寡不劳的,马利利的,轻不省的, 笑不盈得,酸不溜的,黑不缠的, 麻不林的,苦不隐的,滑不溜的, 稠了糊的;(13) 害眼,害臊,害羞,害怕,害愁, 害热,害痛,害饿,害冷。 害人,害病,害渴;(12) 渴得慌,晒的慌,饿得慌,痛得慌, 想得慌,恨得慌,愁得慌,闷得慌, 烦得慌,急得慌,(10) 席登得慌,寂寞得慌,干月得慌, 意外的慌,央心的荒; 烦躁的荒;(6) 7· · 带“劳”“ 连” 和不规则的俚语(24) 关劳你屋里,扔劳门外头,扔劳你河里,当劳河那边,弄劳嘴里沙了, 撒劳地上水了,(6) 我连书看完了,我连衣服晒干了, 他连书还我了,我连他揍哭了; 他连我的玩意弄坏了(5) 剔亮,焦干,焦黄,喷香,北苦, 须青,须紫,须绿,黢黑, 生疼,崩硬,拧薄,剔滑;(13) 《老济宁俚语大全》后记 王恩祥 中国地方语言的历史渊源博大精深,高深莫测,浩翰开阔,博大无垠, 山东老济宁先民们在生产活动生活实践中总结,积累,发明,创造的济宁方言俚语,形成了一方水土文化。在儒家圣坛的流水簿子上添上了重重的一笔。任城人王恩祥经30余年潜心收集、记录、探索、归纳、整理,把老济宁先民在劳动生产中交流的语言符号记录下来。为老济宁非文化遗产保护,为老济宁后胤贤人留点念想。让这些先民的古老音符,大运河水孕育的乡土声音,透过历史的空间,穿越时代隧道,传进我们子孙后昆的耳朵,在千年历史的汗青史记中留下一道微痕。自己这点力所能及的微足不道的努力,实在是沧海一粟,昆仑一草。作者孤闻少见,数一漏万,实不成文,自愧赧颜。实属投石问路,抛砖引玉。敬请诸位先贤达人斧斤砍粉,赐教指导,增补填充,教诲斧正。更使本文增色添彩,丰满完整。 版权作者归圣域黔首王恩祥所有,任何人不得侵犯。 王恩祥原创收集于1985年3月至2010年3月 整理于2020年3月6日发表2021年1月30日 |