我的中国故事丨穆赫辛·法尔加尼和他的中国文学作品翻译之路 ...(1/6)

更多
2023-4-8 22:02 273人参与 0条评论 自动播放 开灯

我的中国故事丨穆赫辛·法尔加尼和他的中国文学作品翻译之路 ...

穆赫辛·法尔加尼,埃及艾因夏姆斯大学教授。1977年进入艾大言语学院学习汉语,毕业后留校任教。天生对文学和中华文化的酷爱,让他在第二次留学中国时正式走上了翻译中国文学作品的道路。穆赫辛·法尔加尼 埃及翻译家:我想让阿拉伯读者们能对中国文学有一些了解,由于当时阿拉伯世界关于中国的内容大多都转译自英语或者法语。作为一名中文系的教员,我希望能够提供从汉语直译的译本,于 ... [查看原文]

上传图片 点击发表评论 (273人参与 0条评论)