中国驻米兰总领馆举行“迎冬奥、庆新春”线上款待会 1月25日,在北京冬奥会倒计时10天及虎年春节近临之际,中国驻米兰总领馆举行“迎冬奥、庆新春”线上款待会。意大利奥委会主席马拉戈、2026年冬奥会举行地米兰市长萨拉、2026米兰—科尔蒂纳基金会主席诺瓦里及意中协会和意中基金会主席波塞利等意各方友人、领区宽广侨胞、中资机构和留学生代表近200余人列席。 刘侃总领事向意大利朋友及旅意中国同胞致以新春问候和良好祝福。表示2021年中国盛大庆祝中国共产党成立一百周年,如期完成全面建成小康社会,胜利开启全面树立社会主义现代化国度新征程。中国在做好疫情防控的前提下,取得了8.1%的经济增速,为世界经济稳定复苏作出了重要贡献,也为包含意大利在内世界各国延展提供新机遇。指出团结协作是打败疫情的独一正确道路,中国积极向国际社会抗疫捐赠疫苗和提供辅佐,用实践行动践行人类命运共同体理念。赞扬意各界对北京筹备冬奥会的支持,表示在绿色、共享、开放、廉洁的办奥理念引领下,北京将会为世界贡献一场简约、保险、精彩的奥运盛会。强调团结友谊、公平竞争、相互了解的奥林匹克精神绝不应被政治化企图所亵渎。祝福中意两国冰雪健儿勇于拼搏、争取佳绩。置信北京、米兰—科尔蒂纳相继举行冬奥会,将为包含冰雪运动和产业在内的中意各范畴协作带来新机遇。 刘侃传达党和政府对侨胞们的关怀,肯定在意中资企业、侨团为当地抗疫所作贡献,叮嘱继续坚持做好疫情防控,以开辟进取的精神,干事创业、勤奋好学,积极融入当地,为中意关系延展作出更大贡献。表示将继续深化贯彻“外交为民”目标,真实为宽广同胞排忧解难、服好务,并同领区各界增强协作,努力推进中意关系行稳致远。 受邀的嘉宾纷繁表白对北京冬奥会的坚决支持,预祝北京冬奥会取得圆满胜利和中国虎年春节高兴。意奥委会主席马拉戈以为,体育将中意两国衔接得比以往任何时分都更紧密。北京冬奥会和冬残奥会终了后,米兰和科尔蒂纳将接过奥运会会旗。他行将赴华参与冬奥会开幕式,谨代表意奥委会和体育界感激中方为筹备工作所作的一切努力。米兰市长萨拉表示,2022年是中意文化和旅游年,北京将举行冬奥会,这为两国协作提供重要机遇。2026米兰—科尔蒂纳基金会主席诺瓦里以为2008年奥运会开幕式是奥运会有史以来最精彩,置信北京一定能举行一届杰出的冬奥会和冬残奥会。意大利曾经准备好迎接来自中国的奥运火炬。维罗纳市长斯博阿里纳表示,维罗纳与北京有着密切联络,米兰—科尔蒂纳冬奥会闭幕式和冬残奥会开幕式将在维罗纳举行。伦巴第大区体育事务专员罗西曾参与过五届奥运会,高度评价2008年北京奥运会的筹办和接待工作,以为米兰—科尔蒂纳继续北京举行2026年冬奥会,将为深化双方协作与友谊提供重要机遇。意中协会和意中基金会主席波塞利、克拉斯传媒董事长沛纳海表示,意大利在中国农历虎年从北京手中接过举行2026年冬奥会的接力棒,这是一个祥瑞的兆头。传播文化、相互了解是奥林匹克精神要义之一,奥运期间最重要的精神就是团结,奥运之后也应该将这些精神传承下去。都灵雕塑家科尔代罗表示,他为北京冬奥创作的大型雕塑作品《新ET》坐落于北京石景山公园,该雕塑曾经成为一条衔接中国和他自己的坚实的文化情感纽带,希望它成为北京冬奥的守护者。 阿斯蒂市长拉赛罗、雷焦·艾米利亚市长韦齐、米兰大都会副市长帕莱斯特拉、伦巴第大区议员博奇、意前驻华大使白达宁、意中商会主席斯特帕拉瓦、米兰大学孔子学院意方院长兰珊德教授、欧亚地中海研讨中心韦尔诺莱、安乐奥出版社伯尼拉乌里以及友大好人士迪马迪诺等也表白了对北京冬奥的支持和祝福。 中国奥委会奥运会备战办公室副主任、中国把戏滑冰队领队袁守龙,中国把戏滑冰队双人滑主教练赵宏博感激驻米兰总领馆在国度花滑队参与都灵国际滑联大奖赛期间提供的鼎力支持和辅佐,表示10天以后全体队员将同各国运发起一道为全世界人民带来一场视觉盛宴。祝福北京冬奥会圆满举行,米兰—科尔蒂纳冬奥会顺利筹办,届时中国队愿同意方增强协作交流。 米兰华裔华人工商会会长周立新、意大利中国商会会长、工银欧洲米兰分行总经理魏晓刚以及留学生代表邓海霖表白了对北京冬奥的期盼,以及对祖国人民和海外华裔华人新春祝福。 款待会上播放了北京冬奥会官方宣传视频、“双奥之城”城市之光宣传片,侨胞、中资机构、留学生祝福冬奥会圆满胜利和对祖国新春祝福的视频,以及意大利友人与北京冬奥的故事等,在“欢乐春节”和《一同向未来》的美好旋律中款待会圆满终了。 (图文均自中国驻米兰总领事馆) |