|
此为我翻译自ATP官网的部分原文,原字幕: 拉斐尔·纳达尔(ESP)vs.杰克·德雷珀(GBR)《头号种子纳达尔首轮对阵英国新锐杰克-德雷珀》 网球迷们等候着澳大利亚网球公开赛,这是今年的第一个大满贯赛事。
往常选秀权曾经到位,很明显第一场竞赛将会擦出火花。 卫冕冠军拉法纳达尔的合同运气看起来并不那么顺利,由于风险的对手杰克德雷珀在第一轮给他带来了严峻的考验。
但是,纳达尔仍在追逐他的2023赛季首胜,由于他在联盟杯上曾经2连败,而德雷珀今年曾经在20强赛中取得1胜。
他击败卡恰洛夫进入阿德莱德2的半决赛。
德雷珀还在阿德莱德击败了汤米保罗,作为对纳达尔的正告,保罗去年11月在劳力士巴黎巨匠赛上击败了纳达尔。
36岁的纳达尔PK21岁的德雷珀,这也是他们第一次交手。德雷珀参与了2022米兰重生代年终总决赛。
“在球场上和他一同打球真是太棒了,他是一个巨大的冠军,”德雷珀这样评价纳达尔。“很明显,当我思索让他上场时,会有很多心情,但还有一件事……我明天必须和阿德莱德竞赛,希望我能先把竞赛布置好。
” “无论发作什么,这对我来说都是一个特殊的阶段,我的职业生活还很年轻,所以在大满贯竞赛中与拉法(纳达尔的昵称)这样的人竞争是一次很棒的阅历和一个很好的状况。
我想打球范围很大。但我想打得好,我想努力工作,尽我所能。
” 关注特征体育赛事解说,分享体育的神奇力气。(图片选自网络,经过黑删。) #2023澳网男单纳达尔#1# |